Amanuens i portugisiska

Romanska och klassiska institutionen tillhör det humanvetenskapliga området och Humanistiska fakulteten vid Stockholms universitet. Institutionen omfattar huvudområdena romanska språk, klassiska språk och latinamerikastudier.

Akademisk utbildning i romanska språk har erbjudits i Stockholm sedan slutet av 1920-talet. Grundutbildningen i romanska språk delades under 1960-talet upp i fyra språk: franska, italienska, portugisiska och spanska. Institutionen utgör i dag en dynamisk forsknings- och utbildningsmiljö med omkring 70 anställda.

Omkring 200 studenter läser varje läsår portugisiska på grundnivå, avancerad nivå och forskarnivå, med varierande studietakt. Undervisning och forskning inom portugisiska är inriktad mot den portugisiskspråkiga världen i bred bemärkelse.

Mer information om oss finns på: Romanska och klassiska institutionen.

Arbetsuppgifter

De huvudsakliga arbetsuppgifterna består av undervisning och forskningsassistans inom portugisiska.

Undervisningen sker huvudsakligen på grundnivå och omfattar i första hand studentaktiva undervisningsformer och färdighetsträning. Amanuensen bistår kursansvariga lärare och kan exempelvis leda studieverkstäder, språkfärdighetspass, konversationsövningar, grammatikövningar och textseminarier. Även andra undervisningsuppgifter kan komma i fråga (t ex rättning av övningsuppgifter och andra studentarbeten enligt ämnesstudierektorns instruktioner samt kursadministrativa uppgifter, exempelvis arbete i lärplattformen Canvas).

Forskningsassistansen innebär medverkan i pågående språkvetenskapliga forskningsprojekt med anknytning till portugisiska (bland annat, litteratursökning och insamling av forskningsmaterial, bearbetning och strukturering av forskningsmaterial, kodning och kontrollkodning, registrering, dokumentation och organisering av data, sammanställning och kvalitetssäkring av insamlat material, andra forskningsrelaterade arbetsuppgifter).

Vid sidan av undervisning och forskningsassistans kan amanuensen medverka i institutionens och ämnets interna arbete. Amanuensen fungerar också som en länk mellan studenter och lärare och bidrar till att ge studenterna goda förutsättningar att bedriva sina studier.

Kvalifikationer

Behörig att anställas som amanuens är den som är antagen till utbildning på grundnivå eller avancerad nivå vid universitet eller högskola. Den som erbjuds anställningen ska vid tillträdet kunna styrka pågående studier.

Den sökande ska ha:

mycket goda kunskaper i portugisiska i tal och skrift

mycket goda kunskaper i svenska och engelska

god studieförmåga och dokumenterad förmåga att tillgodogöra sig akademiska studier

förmåga att arbeta noggrant och strukturerat

Det är meriterande med:

tidigare erfarenhet av undervisning, handledning eller andra pedagogiska uppgifter

tidigare erfarenhet av forskningsarbete eller medverkan i forskningsprojekt

erfarenhet av Canvas eller motsvarande digital lärplattform

Personliga egenskaper

Vi fäster stor vikt vid personlig lämplighet. Vi söker dig som har god samarbetsförmåga och är noggrann, ansvarstagande och strukturerad. Du ska kunna organisera och planera ditt arbete självständigt och samtidigt trivas med att arbeta tillsammans med lärare och forskare. Eftersom arbetsuppgifterna är varierande behöver du också vara flexibel och ha lätt för att sätta dig in i nya arbetsuppgifter.

Om anställningen

Anställningen omfattar 40 procent av heltid och är tidsbegränsad till 3 månader med möjlighet till förlängning. Tillträde enligt överenskommelse.

Vi erbjuder

Hos oss får du arbeta i en spännande och kreativ internationell miljö. Universitetet ligger beläget i Nationalstadsparken med goda förbindelser till city.

Stockholms universitet värnar om att vara en arbetsplats som är fri från diskriminering och ger lika rättigheter och möjligheter för alla.

Kontakt

Ytterligare information lämnas av universitetslektor Chatarina Edfeldt, chatarina.edfeldt@su.se. Frågor om anställningsförfarandet kan ställas till handläggaren Anne Jensen, anne.jensen@su.se.

Ansökan

Du söker anställningen via Stockholms universitets rekryteringssystem. Du som sökande ansvarar för att ansökan är komplett och att den är universitetet tillhanda senast sista ansökningsdag.

Anvisningar för sökande finns på webbsidan: att söka en anställning.

Stockholms universitet bidrar till det hållbara demokratiska samhällets utveckling genom kunskap, upplysning och sanningssökande.