Tvåspråkig nyhetsreporter till Sveriges Radio Finska

Om jobbet

Sveriges Radios uppdrag är att sända radio i allmänhetens tjänst och vi har 7,4 miljoner lyssnare i veckan. Över hälften av befolkningen tar del av vårt utbud i någon form varje dag. Antingen i direktsänd linjär radio eller on-demand, i FM, på våra egna digitala plattformar eller hos andra aktörer. Vi erbjuder trovärdig kunskap, fördjupning, sällskap och förströelse. Att jobba på Sveriges Radio innebär därför att du, oavsett roll, är en värdefull del i ett viktigt uppdrag.

Om Sveriges Radio Finska

Sveriges Radio Finska gör nyheter och program för personer med anknytning och intresse för det sverigefinska och finländska i Sverige. Tempot och formen varierar i våra nyheter: vi gör snabba nyheter och direktsändningar, men också egna granskningar, fördjupningar och berättande ljud. Som reporter hos oss jobbar du med ljudet i fokus från idé till publicering.

Aina suomeksi - ibland på svenska

Du ska ha god förmåga att kommunicera på finska och svenska i både tal och skrift. Större delen av vårt innehåll är på finska, men du behöver vara trygg i att prata, intervjua och skriva på båda språken.

Om tjänsten och ansvarsområden

- Du gör research och tar fram egna nyheter och vinklar, hittar röster och berättelser vi inte hört tidigare.

- Du sänder nyheter.

- Du intervjuar makthavare och berörda, och gör komplexa frågor begripliga.

- Du publicerar på våra digitala plattformar och i sociala medier.

- Du samarbetar tätt med kollegor men jobbar också självständigt från idé till färdigt inslag.

Tjänsten som reporter på Sveriges Radio Finska är en programanställning på 100 % under perioden 1 mars 2026 till 31 januari 2027, med möjlighet till förlängning. Sveriges Radio Finska är en riksredaktion och placeringsorten för anställningen är i något av Sveriges Radios radiohus i landet.

Vi söker dig som:

- Hittar röster och berättelser vi tidigare inte hört.

- Kan förenkla det krångliga och göra nyheter begripliga.

- Gärna sticker ut på nyhetshändelser och sänder direkt.

- Är både självständig och en skicklig lagspelare.

- Har lätt för att skapa kontakter och inge förtroende.

- Trivs med att växla mellan snabba lägen och fördjupningar.

Du behöver ha:

- Journalistutbildning eller motsvarande erfarenhet.

- God förmåga att kommunicera på finska och svenska i tal och skrift.

- Brett samhällsintresse, intresse att bevaka minoritetsfrågor, Finland och nordiskt samarbete

Det är meriterande om du har:

- Erfarenhet av etermedia/radio, direktsändning eller poddproduktion.

- Erfarenhet av digital publicering och sociala medier (tex klipp, text, publiceringsverktyg).

- Erfarenhet av eget nyhetsarbete: identifiera, verifiera, driva och publicera egna avslöjanden och reportage.

Frågor och kontaktuppgifter

Frågor om tjänsten besvaras av Sveriges Radio Finskas kanalchef Helena Huhta Hermans, e-post: helena.huhta_hermans@sr.se. 073-712 8643 eller gruppchef för nyheter och utveckling, Irma-Liisa Hoof irma-liisa.hoof@sr.se 073-712 4817.

Vänta inte med att skicka in din ansökan eftersom vi löpande kallar in kandidater på intervju. Sista ansökningsdag är den 18 januari 2026.

Varmt välkommen med din ansökan!

Kaksikielinen uutistoimittaja - Sveriges Radio Finska

Sveriges Radio on julkisen palvelun mediayhtiö. Tavoitamme 7,4 miljoonaa kuuntelijaa viikossa. Yli puolet Ruotsin väestöstä kuluttaa sisältöjämme päivittäin jossain muodossa - perinteisen radion kautta tai podcastien muodossa, omilla digialustoillamme tai muiden toimijoiden kautta. Tarjoamme luotettavaa tietoa, syventävää journalismia, seuraa ja viihdettä. Sveriges Radiolla pääset mukaan osaksi tärkeää tehtävää.

Tietoa Sveriges Radio Finskasta

Sveriges Radio Finska tekee uutisia ja ohjelmia ihmisille, jotka ovat kiinnostuneet suomen kielestä sekä ruotsinsuomalaisesta ja suomalaisesta kulttuurista ja ilmiöistä Ruotsissa. Teemme monenlaista sisältöä: sekä nopeita uutisia ja suoria lähetyksiä että omia syventäviä uutisjuttuja. Äänikerronta on toimituksessamme tärkeässä roolissa ideavaiheesta aina julkaisuun asti.

Aina suomeksi - joskus ruotsiksi

Sinun täytyy pystyä käyttämään sekä suomea että ruotsia suullisesti ja kirjallisesti. Valtaosa sisällöistämme tehdään suomeksi, mutta sinulla tulee olla valmius puhua, haastatella ja kirjoittaa molemmilla kielillä.

Tehtävä ja vastuualueet

• Taustoitat, kehität omia uutisia ja näkökulmia. Löydät ääniä ja tarinoita, joita ei ole aiemmin kuultu.

• Lähetät uutisia.

• Teet haastatteluita, ja osaat kertoa monimutkaiset aiheet ymmärrettävästi.

• Julkaiset sisältöä digialustoillamme ja sosiaalisessa mediassa.

• Teet tiivistä yhteistyötä työkavereidesi kanssa, mutta pystyt myös työstämään ideoista valmiita juttuja itsenäisesti.

Työsuhde

Uutisreportterin tehtävä Sveriges Radio Finskalla on programanställning -työsuhde, ajalla 1.3.2026 - 31.1.2027, jonka jälkeen on mahdollisuus jatkoon. Olemme valtakunnallinen toimitus, ja voit työskennellä missä tahansa Sveriges Radion radiotalossa.

Etsimme sinua, joka:

• Löydät ääniä ja tarinoita, joita ei ole aiemmin kuultu

• Osaat yksinkertaistaa monimutkaisia asioita ja tehdä uutisista ymmärrettäviä

• Lähdet mielelläsi uutistilanteisiin ja teet suoraa lähetystä

• Olet sekä itsenäinen että taitava tiimipelaaja

• Luot helposti kontakteja ja herätät luottamusta

• Viihdyt sekä nopeassa uutistyössä että syventävien juttujen parissa

Tätä odotamme sinulta:

• Toimittajakoulutus tai vastaava kokemus

• Hallitset suomen ja ruotsin sekä suullisesti että kirjallisesti

• Laaja yhteiskunnallinen kiinnostus ja kiinnostus seurata vähemmistökysymyksiä, Suomea ja pohjoismaista yhteistyötä.

Lisäksi eduksi:

• Kokemus uutistyöstä

• Kokemus radiosta, suorista lähetyksistä tai podcast-tuotannosta

• Kokemus digijulkaisusta ja sosiaalisesta mediasta (esim. editointi, tekstit, julkaisutyökalut)

Kysymykset ja yhteystiedot

Lisätietoja tehtävästä voit kysyä Sveriges Radio Finskan kanavapäälliköltä Helena Huhta Hermansilta, sähköposti: helena.huhta_hermans@sr.se +4673-712 8643 tai uutis- ja kehityspäälliköltä Irma-Liisa Hoofilta irma-liisa.hoof@sr.se +4673-712 4817

Hakuaika päättyy 18.1.2026.

Odotamme hakemustasi!

Företagsbeskrivning gömd på alla jobb på hela kontot. Kontakta Jobylon för att visa igen.